No, this teaser isn't actually in any episode, nor does it take place at any point in time within the story. It's just a quick bit to show that it's coming and to give a basic premise of the show. It took longer than it should've to produce, but that's what happens when your capture software decides to crash twice in a row. Anyway, hope you like it. Cheers.